Keine exakte Übersetzung gefunden für مرض شديد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مرض شديد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il était vraiment malade.
    كان في حالة مرض شديدة
  • Mais si c'était le cas, que vous vous réveilliez avec un sentiment, de violente maladie, qui appelleriez-vous?
    ولكن في حال حد ذلك..اذا استيقظتِ ...من النوم وانتابك شعور بـ بالمرض الشديد ، بمن ستتصلين ؟
  • - Gaius était trop malade. Il n'a pas pu traiter tout le monde.
    وقتها، تعرض (جايوس) للمرض الشديد لم تكن لديه فرصة لمعاجة أحد آخر
  • Il semblait vraiment malade quand je suis parti voir si il allait bien, j'ai essayé de lui parler, je lui ai demandé si il avait besoin d'aide, et il est venu m'attaqué.
    يبدو..عليه المرض الشديد عندما ذهبت لاتفقده لقد حاولت ان اتحدث اليه,
  • Elle s'est tellement accrochée, j'en oubliais sa maladie.
    لقد قامت بكل شيء من أجلي ولم استطع اخبارها بمدى مرضها الشديد
  • Les deux parents peuvent recevoir cette allocation en même temps si l'enfant souffre d'une maladie très grave.
    ويجوز أن تقدَّم إلى الوالدين معا استحقاقات تمريض في نفس الوقت إذا كان الطفل يعاني من مرض شديد الخطورة.
  • Un doublement du crédit congé leur est accordé en cas de maladie grave d'un enfant âgé de 16 ans au plus.
    ويضاعَف لهؤلاء العمال رصيد الإجازات في حالة المرض الشديد لواحد من الأبناء لا يزيد عمره على 16 عاما.
  • Une maladie grave, physique ou mentale, peut, dans des cas exceptionnels, justifier l'octroi d'un permis de séjour pour raisons humanitaires.
    وقد يشكل المرض الشديد، العقلي والبدني، في حالات استثنائية، سبباً من الأسباب الإنسانية التي تستدعي منح تصريح إقامة للشخص المعني.
  • Les enfants souffrent d'une maladie très grave et très contagieuse.
    .يعانون من مرض خطير جدّاً .وشديد العدوى
  • Mon fils a été très malade.
    كان ابني شديد المرض، كما تعلم